art france
art france, peintures





Curriculum vitae
L'œuvre de N.R./N.R.'s work
Autres textes/Others texts
Mixed-media 2000
Mixed-media 2004/2005
Estampes/Prints 2000/2003
Livre d'artiste/Artist's book

Quelles que soient les techniques qu’utilise Nicol Rodriguez, acrylique, collages, gravure, quels que soient les supports qu’elle emploie, apparait toujours l’extrême complexité de sa démarche. Elle réalise avec obstination, une continuité sans relache, une rigueur sans reproche une oeuvre à l’approche délicate, nécessitant une attention et un examen attentif.

Seul un regard soutenu permet d’aller au-delà d’une apparence qui n’est que la part superficielle, immédiatement visible, des oeuvres. Tout ce système de superpositions d’accumulations, de juxtapositions, ne se laisse découvrir qu’avec difficulté. L’espace de Nicol rodriguez n’est bidimensionnel qu’en apparence et pourtant il n’est volume.

Avec une remarquable technique, elle démontre toute la complexité du regard sur la réalité, toutes les difficultés de la perception du monde, nos incertitudes sur ce qui parait évidence et n’est bien souvent qu’apparance. Cette superbe leçon pouvait être faite d’austerité et de demonstrations aux approches complexes, mais elle sait admirablement l’accompagner d’un sens aigu autant que délicat de la notion même de couleur.

Le rapport sensible au plus haut point des tonalités sombres ou claires donne à chacune de ses oeuvres un équilibre particulier. Chaque surface est parcourue de finesses, de subtilités, de menus trouvailles, sans que surgisse le moindre maniérisme mais toujours une justesse dans la recherche de l’infime détail : coup de pinceau, tracé léger de crayon, série minutieuse et régulière de traits nerveux traversant la toile.

Mélange d’une complexité forte et d’une subtilité rigoureuse, l’oeuvre de Nicol rodriguez est surtout l’objet d’une sensation esthétique profondément attirante, voluptueuse à souhait : ces travaux picturaux offrent. dès le premier instant, une douce jouissance, leur lente contemplation, avec le temps, suscitent découvertes inattendues et bonheurs surprenants.

Jean de Bengy
Inspecteur general de la Creation Artistique
27, avenue de l’Opera
75001 Paris
(annee 2000)

Fidèle à elle-même, Nicol Rodriguez utilise un langage fait d’images fortes et puissantes. Les oeuvres abstraites qu’elle nous livre sont d’une intensité extraordinaire. Abandonnant les sentiers et détours manièristes, l’artiste se concentre sur l’essentiel. Fini la multiplicité des figures fortuites.; Vive la splendeur des formes décantées, Une oeuvre libre et lyrique ? Oui, sans conteste. Hasardeuse ? Non. Aucunement. Tant au niveau de la composition qu’au niveau de la palette de couleurs, Rodriguez deploie un art d’une maturité exemplaire, temoignant d’un équilibre pleinement abouti.
Joe Bayes Critique d’Art- Belgique
( Art-Antiques-Auctions)
Annee 2002

Trow aan zichzelf, drukt Nicol rodriguez zich uit in een sterke en krachtige beeldtaal. De abstacte kunswerken die zij ons bezorgt, zijn van een buitengewone densiteit. Door alle kleine manieristische omwegen achterwege te laten, concentreert deze kunstenares zich op het hoogstnoodzakelijke. Gedaan met de verscheidenheid aan toevallige figuren. Laat de pracht van de verzonken vormen schitteren. Vrij en Lyrisch ? Ja, zeker en vast. Overmoedig ? Neen, generlei. Zowel op het vlak van de compositie als op het vlak van haar kleurenpalet, toont Rodriguez ons een sterk voorbeeld van volwassen kunst, het tastbare bewijs dat een volmaakt evenwicht werd bereikt.
Joe Bayes
Kunstcriticus –Belgie
(Art-Antiques-Auctions)
2002

Faithful to herself, Nicol Rodriguez expresses herself in a strong and vigorous visual language, The abstract works she delivers feature an extraordinary density. By ignoring all trivial manneristic detours, this artist concentrates on the essential. Goodbye to the multiplicity of fortuitous forms, welcome to the splendor of unbounded forms. Free and Lyric? Yes, undoubtedly. Hazardous? No, by no means. Both at the level of the composition and at the level of her color palette, Rodriguez displays art of exemplary maturity, the ultimate proof that a perfect equilibrium has been reached.
Joe Bayes
Art criticus – Belgium
(Art -Antiques-Auctions)
2002



Artist's Home   Artists   Kara Art Home