Art Photography, Photos

An itinerant exhibition
AUSTRALIA    NEW ZELAND    VIETNAM    SWITZERLAND


Art Photography, Photos
Roland Idaczyk
roland@orlando.co.nz

Born: 1954 in Cologne, Germany.
Lives actually in Wellington, New Zealand.

1975-83: interest in amateur movie-making.
1984: choice for Photography.
1990: move to New Zealand.
1992: joined New Zealand Centre for Photography (NZCP).
1995-97: Correspondant course from New-York Institute for Photography.
1997: Created NZCP web site.

Exhibitions:
1977: two movies, St Bernhard Youth Centre, Cologne, Germany, in \ldblquote Kunst,Kreativit\'8at, Kommunikation\rdblquote .
1992-93-94. Agfa-Listener Timeframe Photographic Competition, Finalists' group exhibition touring New Zealand centres.
1998: Fotofest 98, Crossroads Gallery, Wellington, "Portraits of Lily".
2000: Crossroads Gallery, Wellington, "Fairyland at Home", Photospace Gallery,
Wellington, in "11 years - 1988 Wellington 1999"


Fairyland at Home
My Fairyland images are the result of my own personal journey of exploration of the known, yet unseen, in front of my very eyes. It does not require travelling far in order to find the mysterious and secret worlds of our childhood fairy tales. The right time and the right mood paired with an inquisitive and imaginative mind can let us see more than any exotic place could ever offer.
Darkness and silence of the night sharpen our senses. We subconsciously remember instincts and survival skills we thought long lost. In a hostile and dangerous environment everything depends on us recognising any threat early.
Then, all of a sudden, we become aware of the beauty that lies hidden behind this darkness. We feel and hear the wind whispering between the trees. A new world opens up before our eyes. It is a world full of life, a world full of wonder. It is only a small step to imagine fairies, gnomes and trolls in this my Fairyland at Home.
This series, produced around my home, also tells about New Zealand, its plant life and the Southern skies. They are an expression of my love for the place I live in.


Mon domaine fabuleux
Les images de mon royaume féerique sont le résultat d'une exploration personnelle de ce qui, juste devant moi, m'était déjà connu mais sur quoi je n'avais pas encore vraiment ouvert les yeux. Il n'est nul besoin de voyager très loin pour découvrir les mondes secrets et mystérieux des contes de notre enfance. Le bon moment et des dispositions favorables joints à un esprit curieux et imaginatif peuvent nous permettre d'en voir plus que ce que n'importe quel lieu exotique pourrait jamais nous offrir.
L'obscurité et le silence de la nuit aiguisent nos sens. Inconsciemment nous reviennent en mémoire des instincts et des aptitudes à la survie que nous croyions depuis longtemps perdus. Dans un environnement hostile et dangereux, tout dépend de notre rapidité à reconnaître une menace.
Alors, d'un seul coup, nous prenons conscience de la beauté qui se cache, bien tapie, derrière cette obscurité. Un monde plein de vie et rempli de merveilles. Il n'y a plus qu'un petit pas à franchir pour imaginer des fées, des lutins et des trolls dans ce qui est mon royaume enchanté, ici, dans mon pays.
Cette série, prise près de chez moi, parle également de la Nouvelle-Zélande, de sa flore et de ses cieux méridionaux. Elle cherche à exprimer l'amour que je porte à l'endroit dans lequel je vis.















Photo Lightscapes   Art Photography   Artists   Kara Art Home
E-mail Webmaster Kara Art