ONU (United Nations, Geneva)   WEMF : World Electronic Media Forum
An event of the World Summit on the Information Society
9 – 12 december 2003 Geneva
catalogue page 38 :

Iseult Labote : « September 11th »
« September 11th » is made up of 99 pictures, 99 jigsaws, and one display of 9 x 11 photos, comprising 43'560 pieces of puzzles, 20 m2, that illustrate the fragility of the balance of world power.
Intended as a reflection on human rights, the exhibition is constructed against a background of the attacks on 11 September 2001.
This jigsaw-puzzle exhibition, a deliberate référence to our fragmented world system, attempts to reconstitue our perception of the facts through an assembly of images from the broadcasting media.
The media have given a global dimension to these terrorist attacks.
United States ! Afghanistan ! Irak !
But the fundamental principles of human rights, such as justice, peace, the right to life and the right to security are being violated everywhere.
Violence ! War ! Terrorism ! Oppression !

Television has become the main and sometimes even the only source of information for the majority, hence the extreme power of this media which is often under the influence of the economic, political and military decision-makers. The image of reality it portrays is deformed. A well-devised and consistent vision of the world is replaced by a confusing jigsaw haunted by television icons.
The information society, also called the fourth estate, is interested in the ideological control of images and by their symbolism.
Does television exist to serve reality or power ? Who choose the images we see ? What is its role ? To inform or manipulate ?
In a world scattered like light from a prism and broken up like a jigsaw, it is up to humankind itself to find its unity within its productive diversity.

“Men judge with their eyes”
Niccolo Machiavelli

« Qui contrôle l’information, contrôle la réalité »
Benjamin Disraeli

« Septembre 11th » c’est 99 images, 99 pièces de puzzles, une installation de 9 photos x 11 photos (20m2) constituées de 43'560 pièces de puzzles montrant la fragilité de l’équilibre mondial.
Dans le cadre d’une réflexion sur les Droits de l’Homme, l’exposition est articulée autour de l’attentat du 11 septembre 2001, évènement spectaculaire et tragique, de ses causes et de ses prolongements aux conséquences graves pour l’Humanité. Selon Georges W. Bush « Le sort de la Nation est testé ». Ne s’agit-il que de cela ?
Cette installation sous forme de puzzle, référence voulue à la fragmentation de notre système tente de reconstituer la projection des faits dans un assemblage d’images issues des médias audiovisuels.
Ces médias ont donné une dimension planétaire à cette attaque terroriste.
Etats-Unis ! Afghanistan ! Irak !
Les principes fondamentaux des Droits de l’Homme, tels la justice, la paix, le droit à la vie et à la sécurité sont violés partout. Violence ! Guerre ! Terrorisme ! Répression !
La télévision est devenue la principale et, parfois même, la seule source d’information d’une majorité de l’opinion. D’où la puissance extrême de ce média souvent influencé par les systèmes économiques, politiques et militaires. L’image qu’il donne de la réalité est déformée, pervertie. A la place d’une vision réfléchie et cohérente du monde, s’érige un puzzle confus hanté d’icônes cathodiques.
La société de l’information, appelée 4ème pouvoir, est intéressée par le contrôle idéologique des images et leurs charges symboliques.
La télévision est-elle au service de la vérité ou du pouvoir ?
Qui choisit l’image ? Et quel est son rôle ?
Information ou manipulation ?
Dans un monde éclaté comme un prisme et divisé comme un puzzle, c’est à l’Humanité même de retrouver son unité dans sa fructueuse diversité.

« Les hommes jugent avec leurs yeux »
Machiavel